原文（百蟲入耳）聤豆抵耳，耳內生疔也。乃肝經鬱火所結，可用紅棉散，兼服加味逍遙散加菊花。百蟲入耳，以貓尿滴入，奇效。白話提出修訂（百蟲入耳）聤豆抵耳，是耳內長了疔瘡。這是由肝經鬱火所結聚而成，可以用紅棉散，同時服用加味逍遙散再加入菊花。百蟲進入耳朵，用貓尿滴入耳中，有奇效。