原文凡癰毒內已成膿，不穿破者服即破。黃耆（四錢） 皂刺 白芷 川芎 牛蒡子 穿山甲（炒研各一錢） 金銀花 當歸（各五分）酒水各半煎服。白話提出修訂凡是癰瘡毒瘍在體內已經化膿，但尚未自行破潰的，服用此藥後就會破潰。黃耆（四錢）、皂角刺、白芷、川芎、牛蒡子、穿山甲（炒過並研磨，各一錢）、金銀花、當歸（各五分），用酒和水各半煎煮後服用。