原文
凡治癰疽最難收口者，由瘀肉夾雜，瘀膿不盡所致。
白話
凡是治療癰疽最難收口的情況，都是因為瘀血與壞死的肌肉夾雜在一起，以及化膿的廢物沒有完全排乾淨所引起的。
收口法七
收口法七
收口法七2 句
原文
庸工不識，妄用補澀之劑，勉強收口，恐他日內毒復發，更甚於日前。惟予所用海浮散堪稱至寶。以此敷上，瘀肉自脫，不必用刀。新肉自生，又不藏毒，萬舉萬當也。大法先用防風湯洗之，再上末藥。洗時須避風為主。書云頻將湯洗，切忌風吹是已。更有體虛不能收口者，須內服補藥以助之。
白話
平庸的醫生不瞭解這個道理，胡亂使用補益收澀的藥物，勉強讓傷口癒合，恐怕將來體內的毒邪會再次發作，比之前更加嚴重。只有我所用的海浮散堪稱最珍貴的藥品。將這個藥敷在傷口上，壞死的肌肉自然會脫落，不必使用刀剪。新的肌肉自然會生長，而且不會藏留毒素，真是萬無一失的好方法。主要的治療方法是先用防風湯清洗傷口，再敷上藥末。清洗時必須以避風為主要原則。古書上說「頻繁地用藥湯清洗，最要避免被風吹到」，就是這個道理。另外還有身體虛弱而無法收口的情況，必須內服補養的藥物來幫助它。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。