原文
大法，秋宜下。凡服下藥，用湯勝丸，中病即止，不必盡劑也。
白話
大法，秋季適宜用下法。凡是服用下法的藥物，用湯劑優於丸劑，病情好轉就停止，不一定要服完整個劑量。
卷第九
辨可下病脈證並治第二十一
卷第九10 句
原文
下利，三部脈皆平，按之心下鞕者，急下之，宜大承氣湯。
白話
腹瀉，三部脈都呈平和之象，按壓心下部位感到堅硬的，應當急於攻下，適宜用大承氣湯。
原文
下利，脈遲而滑者，內實也。利未欲止，當下之，宜大承氣湯。
白話
腹瀉，脈象遲緩而滑利，是內有實邪。腹瀉還沒有要停止的跡象，應當攻下，適宜用大承氣湯。
原文
問曰：人病有宿食，何以別之？師曰：寸口脈浮而大，按之反濇，尺中亦微而濇，故知有宿食，當下之，宜大承氣湯。
白話
問：人們得了有宿食的病，如何區分呢？師答：寸口脈浮而大，按壓反而呈現澀象，尺中也是微而澀，所以知道是有宿食，應當攻下，適宜用大承氣湯。
原文
下利，不欲食者，以有宿食故也，當宜下之，與大承氣湯。
白話
腹瀉，不想吃東西的人，是因為有宿食的緣故，應當用下法，給予大承氣湯。
原文
下利差後，至其年月日復發者，以病不盡故也，當下之，宜大承氣湯。
白話
腹瀉康復後，到了原來發病的日期又復發的，是因為病邪沒有完全清除的緣故，應當攻下，適宜用大承氣湯。
原文
下利，脈反滑，當有所去，下之乃愈，宜大承氣湯。
白話
腹瀉，脈象反而呈現滑象，表示應當有所去除，用下法才能痊愈，適宜用大承氣湯。
原文
病腹中滿痛者，此為實也，當下之，宜大承氣湯。
白話
病症腹部脹滿疼痛的，這是實證，應當用下法，適宜用大承氣湯。
原文
傷寒後脈沈，沈者，內實也，下解之，宜大柴胡湯。
白話
傷寒病後脈象沉，沉脈是內有實邪，應當用下法來解除，適宜用大柴胡湯。
原文
脈雙弦而遲者，必心下鞕。脈大而緊者，陽中有陰也，可以下之，宜大承氣湯。
白話
脈象雙側弦而遲緩的，必然心下部位堅硬。脈象大而緊的，是陽中有陰，可以用下法，適宜用大承氣湯。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。