仙傳外科集驗方

散血散

散血散

散血散2
原文
被刀刃傷,血出過多,用此藥補之。人參 當歸 白芷 白茯苓 黃耆(各五錢) 砂仁 陳皮 丁香(各二錢) 枳殼(炒) 牛膝(酒浸,各三錢) 川芎(一兩) 蒼朮(炒) 茴香(炒) 甘草(各一錢) 肉桂(一錢。若去血多,多用此一味)
白話
被刀傷流血過多,用此藥補血。人參、當歸、白芷、白茯苓、黃耆各五錢;砂仁、陳皮、丁香各二錢;枳殼炒、牛膝酒浸各三錢;川芎一兩;蒼朮炒、茴香炒、甘草各一錢;肉桂一錢。若出血多,多用此一味。
原文
上為㕮咀,每服三錢,薑、棗煎,不拘時。凡瘡口及杖瘡要生肉,須服此藥。或十宣散亦可。
白話
以上藥材搗碎,每次三錢,用生薑、紅棗煎服,不拘時間。凡瘡口及杖瘡要生肉,須服用此藥。或十宣散亦可。