原文喉不腫，干痛難忍，氣促者死。喉痛，頭汗出者死。喉干痛無痰者死。喉聲如雷及嗆食者死。孕婦喉痛，脈浮者死。白話提出修訂喉嚨不腫，但乾痛難忍，呼吸急促的人會死。喉嚨痛，頭部出汗的人會死。喉嚨乾痛而沒有痰的人會死。喉嚨發出雷鳴般的聲音以及嗆到食物的人會死。孕婦喉嚨痛，脈象浮的人會死。