原文
人有突從高處墜下者，或被重物壓磕者，若損傷筋骨，不在致命處，雖昏沉無語，或軟弱難動，只要胸口尚溫，手足未冷，速用兩人扶起患者，攙其兩手，緩緩行走兩時之久，因其跌壓使氣閉血凝，一經走動，則氣血可以運行，漸次回生。倘棄置不問，則瘀血奔心，必死。而輕者血停胞絡，成為癡駿。至於骨斷出筍者，須按整骨法施治。
白話
人突然從高處墜下，或者被重物壓磕，如果損傷了筋骨，但不在致命部位，雖然昏迷不語，或者軟弱難以活動，只要胸口還有溫度，手腳沒有冰冷，趕快用兩個人扶起患者，攙扶他的兩手，慢慢地行走兩個時辰之久，因為這種跌壓使氣閉血凝，一旦走動，氣血就可以運行，逐漸甦醒。如果棄置不顧，則瘀血衝心，必然死亡。而傷勢輕的患者，血停在胞絡，會變成癡呆。至於骨頭斷裂且錯位者，必須按照整骨方法來治療。