原文兩乳上下處，並膻中心窩，以及肚臍之上，一發外瘍，潰膿後不易收功。乃氣脈升降要途，而精血難停於助長也。白話提出修訂兩乳上下的部位，以及膻中穴與心窩，還有肚臍以上的地方，一旦發生外部瘍瘡，膿液潰破後不容易痊癒。這是因為這些部位是氣脈升降的重要通道，精血難以在此停留以助長肌膚的修復。