原文腎為聲音之根，肺乃聲音之戶，虛人勞力，損傷元氣，氣海空浮，丹田真氣不與在上肺氣相接，故喉啞難出聲，內投金水八物湯。（方見後）。白話提出修訂腎是聲音的根本，肺是聲音的門戶，虛弱的人勞累用力，損傷元氣，氣海空虛浮越，丹田的真氣不能與在上面的肺氣相接，所以喉嚨沙啞難以發出聲音，內服金水八物湯。（方見後）。