醫門補要

水泡風

水泡風

水泡風1
原文
肝經風熱,與腎經水濕,搏結肌肉間,先由手足發水泡,延及腕脛,初只爛筋,後即脫骨,或愈後又發,每至於死,宜用三稜、莪朮各五錢,為末,分三次溫水和服。
白話
肝經的風熱,和腎經的水濕,互相搏結在肌肉之間。先從手腳發出水泡,蔓延到手腕和小腿,初期只是腐爛筋脈,後來就會脫落骨頭,或者痊癒後又復發,常常導致死亡。適宜使用三稜、莪朮各五錢,磨成粉末,分三次用溫水送服。