醫門補要

頭面頸項外症不可針灸

頭面頸項外症不可針灸

頭面頸項外症不可針灸1
原文
頭面頸項生瘍,乃風熱上壅居多。頭又諸陽所會,誤用針灸,似救火沃油,遂漫腫難挽,至肉桂、麝香,溫暖膏藥,尤不可貼,亦助火為腫,可畏。
白話
頭面頸項長瘡瘍,大多是風熱上壅所致。頭部又是諸陽經脈交會之處,如果誤用針灸,就像救火時澆上油,會導致漫腫難以挽回。至於肉桂、麝香這類溫熱的膏藥,尤其不能貼敷,也會助長火氣造成腫脹,很可怕。