原文
每有病後，體虧氣虛，不能上升，使頭巔之氣機不運，凝腫如瘤，按之綿軟，或大如杯，或小如桃，不可動刀針，只宜峻補正氣，月餘自消。
白話
常常在生病之後，身體虧損、元氣虛弱，導致氣無法向上運行，使得頭頂的氣機無法運轉，氣血凝結腫脹像瘤子一樣，按壓時柔軟，有的像杯子那麼大，有的像桃子那麼小，不可使用刀針治療，只適合大力補養正氣，一個多月後自然會消散。
氣虛成瘤
氣虛成瘤
氣虛成瘤2 句
原文
又有初生小兒，先天不足，亦有此瘤，不必施治，兩月後自愈。
白話
另外，剛出生的嬰兒，如果先天稟賦不足，也會出現這種瘤，不需要治療，兩個月後自然會痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。