原文玉莖有爛至逐段脫去平根者，外搽珠黃散，內服敗毒方，漸可收功。若腫硬臭爛，治之不應者，難廖。若腫似豬肝色者，不治。白話提出修訂陰莖有潰爛到一段段脫落，甚至平齊根部的情況，外部塗抹珠黃散，內部服用敗毒方，逐漸可以見效。如果腫脹堅硬、發出惡臭且潰爛，治療後沒有反應的，難以痊癒。如果腫脹呈現像豬肝一樣的顏色，就無法治療。