原文婦女梅毒，犯於陽明，致乳房爛深似陷，全不腫痛，時流臭清水，乳汁常通，以此可辨。白話提出修訂婦女感染梅毒，侵犯陽明經脈，導致乳房潰爛深陷，完全不腫痛，時常流出惡臭的稀薄液體，乳汁仍然通暢，可以依據這些症狀來辨別。