原文
疔症初起，一疙瘩如粟米，覺麻木癢痛，誤食葷腥，即助火生痰，閉毒不出，愈加腫硬，作疼，是為走黃。有毒走串他處，發如注痰者。
白話
疔症初起時，一個疙瘩像粟米大小，自覺麻木、癢痛，誤食了葷腥，就會助火生痰，使毒邪閉塞不能外出，反而更加腫硬，產生疼痛，這就是「走黃」。有毒邪走串到其他地方，發作像注痰一樣的。
療瘡食葷味散黃
療瘡食葷味散黃
療瘡食葷味散黃2 句
原文
（誤刺火針成不治。）輕者可治，毒重者不救。俟至十日外，膿熟痛減，無妨。並搭背，對口，一切火毒，致病皆忌葷腥。
白話
（誤用火針刺之則成不治之症。）輕微的可以治癒，毒重的無法救治。等到十天之後，膿成熟疼痛減輕，就沒有妨礙了。此外，搭背、對口以及一切火毒致病，都忌諱葷腥。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。