原文小兒病久，肺胃大虛，無根之火上浮，滿口生瘡爛腐，面黃身腫，或腫如饅口。流涎者可治，無涎者難治。（以六味湯加肉桂，方見後。）白話提出修訂小兒生病久了，肺和胃非常虛弱，沒有根基的火向上浮，滿口生出瘡爛腐壞，臉黃身體腫，或者腫得像饅頭口。流口水的人可以治療，沒有口水的人難治療。（用六味湯加肉桂，藥方見後面。）