原文脾胃鬱熱上蒸,口舌白腐,疊如雪片,在小兒名鵝口瘡。先以牛桔湯(方見後),升發其火。若苦寒藥用早,則冰伏火勢。有喉爛氣喘聲嗄之危。白話提出修訂脾胃的鬱熱向上蒸騰,導致口腔和舌頭出現白色腐爛,堆積如雪片一般,在小兒身上稱為鵝口瘡。首先用牛桔湯(藥方見後),來升散發洩其火氣。如果過早使用苦寒的藥物,就會使火勢被冰伏壓制。會有喉嚨潰爛、氣喘、聲音嘶啞的危險。