原文
火針（又名燔針）為外症所必用，能決膿癰，消散陰疽，惟紅腫焮痛，火毒旺者。誤用，更腫痛深潰。
白話
火針（又名燔針）是外科病症所必須使用的，能夠決開膿癰，消散陰疽，但對於紅腫發熱疼痛、火毒旺盛的病症。誤用的話，會更加腫痛、深入潰爛。
火針不可輕用
火針不可輕用
火針不可輕用2 句
原文
頭面為諸陽總會，一用火針，引火閉邪，使輕病轉危矣。
白話
頭面部是諸陽經脈總會聚之處，一旦使用火針，會引動火氣、閉阻邪氣，使輕微的疾病轉為危重。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。