原文
結代皆歇止之脈。結為無定之止，尚是氣血失調，偶然停頓；代為有定之止，竟是臟氣缺陷，習為故常。所以代生結生，顯然有別。
白話
結脈和代脈都是歇止的脈象。結脈是沒有規律的停止，還屬於氣血失調，偶然的停頓；代脈是有規律的停止，竟然是臟氣有缺陷，且已習以為常。所以代脈和結脈的產生，顯然有區別。
第二章·外瘍脈狀
第十五節·結代之脈
第二章·外瘍脈狀4 句
原文
然即以內科言之，老人氣血既衰，循行不及，即見代脈，亦未必遽是死徵。苟其頤養得宜，尚可綿延歲月。但終是不足之徵兆，殘齡風燭刻刻可虞耳。
白話
然而就以內科來說，老人氣血已經衰弱，運行不及，即使出現代脈，也未必立刻就是死證。如果保養得當，還可延續歲月。但終究是不足的徵兆，如同風中殘燭，時時刻刻都值得憂慮。
原文
以言瘍證，則腫瘍雖皆壅塞不通，惟皮肉經絡之病，苟非大證，必不當有結代之脈。而內癰固結，及痛勢極熾者，偶一見之。是當解結定痛，方能脈復即安。久見結代，必非佳兆。
白話
以瘍證來說，腫瘍雖然都是壅塞不通，但只是皮肉經絡的病，如果不是大病，必定不應該出現結脈或代脈。而內癰堅固凝結，以及疼痛極度劇烈者，偶爾會見到。這時應當解除結滯、安定疼痛，才能使脈象恢復而安穩。長時間出現結代脈，必定不是好徵兆。
原文
若潰後則閉者已泄，滯者已通，脈道周流當無結塞。如其有之，則真元不續，恐難為力矣。
白話
如果潰破之後，閉塞的已經疏泄，滯留的已經通暢，脈道周流應當沒有結塞。如果仍然有結代脈，則是真元不能延續，恐怕難以救治了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。