原文身上病少。濕熱入筋。足痿難行。雖屢針刺。不知疼痛。蒺藜散主之。此濕熱入於筋。足痿難行。雖針刺不知痛。可照濕痹治法。或參上方。此非麻瘋也。白話提出修訂身上的疾病較少。是濕熱侵入筋脈,導致腳軟無力難以行走。雖然多次針刺,卻感覺不到疼痛。用蒺藜散為主方治療。這是濕熱侵入筋脈,腳軟無力難以行走,雖然針刺也感覺不到疼痛,可以依照濕痹的治法,或者參考上面的藥方。這不是麻瘋病。