瘋門全書

疹毒瘋

疹毒瘋

疹毒瘋1
原文
痘麻失調。餘毒流於肌肉。又或臥濕浴冷。麻木少而疹痘多。雖無甚利害。卻難斷根。此非麻瘋。切不可指為麻瘋。其過不少。審症治之。
白話
痘瘡和麻疹發生失調,殘餘的毒邪流注到肌肉,又或者因為躺臥在潮濕之處、用冷水沐浴,導致麻木的症狀少而疹痘多的情況。雖然沒有什麼大的危害,卻難以斷除病根。這不是麻風病,千萬不可以誤認為是麻風病。這樣的過錯不小。要審察證候來治療。