原文風癢多年。十指脫落。筋骨損傷。狀如牛蹄。不治。此麻瘋也。因失治誤治。以致於此。可不慎之。白話提出修訂風癢多年,十指脫落,筋骨損傷,形狀像牛蹄,無法醫治。這是麻瘋病。因為錯失治療或誤治,才導致這種地步,怎能不謹慎呢?