原文身如蛇鱗。足有破爛。紅而兼黑。身體瘦削。手足麻木。且多痰嗽。輕用蒺藜散。重則不治。或吃蛇中毒。亦致此病。此麻瘋也。白話提出修訂身體像蛇的鱗片，腳有破爛，顏色紅中帶黑，身體瘦弱，手腳麻木，並且多痰咳嗽。輕症可用蒺藜散，重症則無法治癒。或者因為吃蛇中毒，也會導致此病。這是麻瘋病。