原文
(手腿大爛不收斂)用黃蠟一兩,東丹五錢,膩粉二錢,乳香、沒藥車米各三錢,桐油調油紙攤貼。
(手腳嚴重潰爛且不收口)用黃蠟一兩、東丹五錢、膩粉二錢、乳香和沒藥及車米各三錢,以桐油調和,塗在油紙上敷貼。
原文
(爛瘡)用爐甘、石錢、龍骨三錢,乳香、沒藥、雄黃各五錢,研細乾摻。
(爛瘡)用爐甘石、龍骨三錢,乳香、沒藥、雄黃各五錢,研磨成細粉,直接撒在瘡口上。
原文
(風癬)用蛇床子、雄黃、砒等分為末,醋調青布包之,重重頻擦。
(風癬)用蛇床子、雄黃、砒霜各等分,研磨成粉末,以醋調和,用青布包起來,頻繁地用力擦拭患處。
原文
(癢塊)用車米、硫黃各一錢,大風子一兩,樟、冰、雄黃各二錢為末,以生芝麻二合炒黑,研和如泥,以生布包擦塊上,四五日愈。爛者不用。
(癢塊)用車米、硫黃各一錢,大風子一兩,樟腦、冰片、雄黃各二錢,研磨成粉末。用生芝麻二合炒黑,研磨成泥狀混合,用生布包起來擦拭腫塊上,四五天就會痊癒。已經潰爛的不要使用。
原文
其破者,皆屬脾經毒已從破處出,內服追毒,則自愈。
那些已經破潰的,都屬於脾經的毒素已經從破口排出,內服驅逐毒素的藥物,自然就會痊癒。
原文
(起泡者)用蛤粉、車米、石膏、乳、沒等分,研末敷之。
(起水泡的)用蛤粉、車米、石膏、乳香、沒藥各等分,研磨成粉末敷在上面。
原文
(眉落者)用荊芥、防風、白芷、蟬殼、天麻、首烏、羌、獨活各五錢,丟子肉四兩,牛蒡子、大黃各六錢。(眼赤)加菊花五錢。
(眉毛脫落的)用荊芥、防風、白芷、蟬蛻、天麻、何首烏、羌活、獨活各五錢,大風子肉四兩,牛蒡子、大黃各六錢。(眼睛紅赤的)加入菊花五錢。
原文
(兩眼痛)去大風子二兩,加全蠍七錢,蜜丸桐子大,臨臥以方中止去大風子,將各藥銼劑煎之,送下五七十丸。
(兩眼疼痛的)去掉大風子二兩,加入全蠍七錢,用蜂蜜製成桐子大小的藥丸。臨睡前,用藥方中去除大風子後的其餘藥材銼成粗末煎湯,送服五七十粒藥丸。
原文
(生眉)用牙皂炒,加麝香少許,雞蛋油調,生絹包,擦眉稜上,二十日可出。
(促進眉毛生長)用炒過的牙皂,加入少許麝香,以雞蛋油調和,用生絹包起來,擦拭眉骨上方,二十天左右眉毛就會長出來。
原文
(黑斑)用牙皂、鹿角屑、白附子等分為末,薑汁調,惟塗久脫常妙。
(黑斑)用牙皂、鹿角屑、白附子各等分,研磨成粉末,以生薑汁調和塗抹,長期塗抹使其脫落,效果常很奇妙。
原文
吳氏亦以此方得名,每油四兩,用乳沒六分,血竭二錢,芒硝八分,牛黃三分,服之雖效,總不如前方有奇功。
吳氏也因為這個藥方而聞名,每次用油四兩,加入乳香沒藥六分、血竭二錢、芒硝八分、牛黃三分,服用雖然有效,但總不如前一個藥方有奇效。
原文
如夏暑油不肯凍,不能成羔,以米仁炒熟研末,加入為丸服。
如果夏天炎熱,藥油無法凝結成膏狀,可以將薏苡仁炒熟研磨成粉末,加入其中製成藥丸服用。
原文
余時以藥放酒盞內,每日在飯上燉化服,以助胃氣,服至十日,其毒必追至手足處發出。
我當時把藥放在酒杯裡,每天在飯上燉化後服用,來幫助胃氣,服用到第十天,體內的毒素必定會被驅趕到手足部位發作出來。
原文
或腫或瘡,即將蓖麻子、巴豆、丟子打成膏貼之,其臭水倘出滋延,敗惡不可聞。以菖蒲草根炒末,罨上即乾癟。如臭水流盡則愈。急服補氣血藥三年方保全生。
(毒發)有的腫脹,有的生瘡,隨即用蓖麻子、巴豆、大風子搗成膏藥貼上。如果流出惡臭的液體並蔓延,氣味腐敗難聞。用菖蒲草根炒過研磨成粉,敷在上面就會乾燥收縮。等到臭水流盡就會痊癒。之後要趕快服用補氣養血的藥物三年,才能保全性命。
原文
神效追風丸 二十九 治癩、麻、疙瘩、熱風、干風一切危篤等症。
神效追風丸 第二十九 治療癩病、麻風、疙瘩、熱風、乾風等一切危急嚴重的病症。
原文
當歸 麻黃 羌活 白朮(各五錢) 荊芥(二兩五錢) 白芍 黃芩 殭蠶 川芎(各一兩) 人參(三兩) 蒺藜 胡麻 防風(各二兩) 沒藥 乳香(各二錢五分) 麝香(四分) 苦參皮(六兩) 大風子肉(兩)
當歸、麻黃、羌活、白朮(各五錢)、荊芥(二兩五錢)、白芍、黃芩、殭蠶、川芎(各一兩)、人參(三兩)、蒺藜、胡麻、防風(各二兩)、沒藥、乳香(各二錢五分)、麝香(四分)、苦參皮(六兩)、大風子肉(一兩)。
原文
上為末,黃米粉酒糊丸,桐子大。每服五七十丸,早晚溫酒下。搜風四七丹 三十 治紫雲、白癜、紫癜等風。
以上藥材研磨成粉末,用黃米麵和酒調成糊狀,製成桐子大小的藥丸。每次服用五七十丸,早晚用溫酒送下。搜風四七丹 第三十 治療紫雲風、白癜風、紫癜風等風症。
原文
防風 川芎 當歸 芍藥 麻黃(各五錢) 黃芩 山梔 連翹 白朮 甘草 薄荷 桔梗 全蠍 蟬殼 羌活 獨活 胡麻 乾葛 升麻(各六錢) 荊芥(一兩) 人參(三錢五分) 牛膝滑石(各一兩五錢) 木香(七分五釐) 麝香(五分) 石膏(八錢) 大風子肉(半斤)
防風、川芎、當歸、芍藥、麻黃(各五錢)、黃芩、山梔、連翹、白朮、甘草、薄荷、桔梗、全蠍、蟬蛻、羌活、獨活、胡麻、葛根、升麻(各六錢)、荊芥(一兩)、人參(三錢五分)、牛膝、滑石(各一兩五錢)、木香(七分五釐)、麝香(五分)、石膏(八錢)、大風子肉(半斤)。
原文
上為末,黃米粉糊丸,桐子大。每服五十丸,空心酒下,茶亦可。
以上藥材研磨成粉末,用黃米麵糊製成桐子大小的藥丸。每次服用五十丸,空腹用酒送服,用茶水送服也可以。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。