原文
此症乃水癩愈後，餘毒在腎，以致生蟲，其毒泛注周身，生五色斑點，乖癩眉發脫落，陰莖酸爛，或陰囊破損，或陰莖蛀干，皮肉流膿，漸漸爛去，輕則為下疳、魚口等瘡，久則唇鼻𦗴皆爛毀，腐腥臭與廣症同。
白話
這個病症是水癩痊癒之後，殘餘的毒邪留在腎臟，因而產生蟲子，毒邪蔓延流注到全身，出現五種顏色的斑點，古怪的癩瘡導致眉毛頭髮脫落，陰莖酸腐潰爛，或是陰囊破損，或是陰莖蛀蝕乾枯，皮膚肌肉流出膿液，漸漸腐爛脫落。輕微的會變成下疳、魚口等瘡瘍；時間久了，連嘴唇、鼻子、耳朵都會腐爛毀壞，腐敗腥臭的氣味與梅毒相同。