原文
此症於腰膝、腿肘、肩膊之間，麻冷酸淅，漸覺走、疰，抽掣疼痛，肢節腫大、攣癟，舉足不能，甚則手指、足趾節節痠痛，俗名鬼箭風。禱祀求神，養成大病。皆由妄性肆欲，保養失節，感冒所致。六淫蕩敗，血枯氣衰之故。
白話
這種病症在腰膝、腿肘、肩膊之間，感到麻木、發冷、酸楚，漸漸覺得遊走性疼痛，抽掣疼痛，肢節腫大、攣縮變形，無法抬腳，甚至手指、足趾每一節都痠痛，俗稱鬼箭風。祈禱祭祀求神，延誤而成大病。這都是因為任性放縱慾望，保養失當，感冒所引起的。六淫盪敗，血枯氣衰的緣故。
卷一
歷節風
卷一／三十六瘋六經分屬3 句
原文
肺主皮，肝主筋，肺、肝受傷，血氣不運，亦曰白虎風。
白話
肺主管皮膚，肝主管筋，肺和肝受傷，血氣不運行，也稱為白虎風。
原文
多發於肘、膝、臀、胛之間，人喚為鶴膝風。惟在節骱間病也，又曰纏肢風。其在肢節間病也，大人稱為著痹。宜以定風散，駐車丸。救苦回生丹，選之。
白話
多發作在肘、膝、臀、肩胛之間，人們稱為鶴膝風。只在關節骨縫間的疾病，又稱為纏肢風。在肢節間的疾病，成年人稱為著痹。宜用定風散、駐車丸、救苦回生丹，從中選用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。