原文
血風瘡生於兩頤後之間，痛癢不一，膿水常流，蓋由產後受風而然也。
白話
血風瘡長在兩邊下巴後方之間，疼痛與搔癢程度不一，經常流出膿水，這是由於產後受到風邪侵襲所導致的。
婦人四症
血風瘡
婦人四症4 句
原文
內宜防風勝濕湯（方見上），外用螵硝散可愈，萬靈膏亦可。
白話
內服宜用防風勝濕湯（藥方見上方），外用螵蛸散可以治癒，萬靈膏也可以使用。
原文
五味螵蛸散（敷方）石脂、兒茶、血竭、枯礬、螵蛸。共研末，敷毒上。隔紙膏
白話
五味螵蛸散（外敷藥方）：石脂、兒茶、血竭、枯礬、螵蛸。一起研磨成粉末，敷在瘡毒上。隔紙膏
原文
黃丹、黃蠟五錢，白蠟、陀參、水粉各五錢，以桐油一鍾，清油一鍾，將前藥加頭髮入油內熬成膏，用傘紙刺眼先貼皮肉上，又將藥膏貼之，甚效。
白話
黃丹、黃蠟各五錢，白蠟、陀參、水粉各五錢，用桐油一杯、清油一杯，將前述藥材加入頭髮一起放入油中熬成藥膏。用傘紙刺出小孔，先貼在皮膚上，再將藥膏貼上去，效果很好。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。