原文
鶴膝風生於膝頭之上，由腎肝積熱傷筋，或坐臥濕地，或熱足過水，或為風熱所傷而生。
白話
鶴膝風長在膝蓋上，由腎肝積熱傷筋，或久坐臥於潮濕地，或熱腳涉水，或被風熱所傷而產生。
面圖形十五症
鶴膝風
面圖形十五症8 句
原文
初起如拳，久如盤樣，治之若緩，遂成漏膝。
白話
初起時像拳頭，日久像盤子形狀，治療如果延緩，就會形成漏膝。
原文
初起以艾灸之，或著敷藥，內服木瓜消毒飲，紫蘇流氣飲，外貼萬靈膏可愈。不然，恐成跛足矣。二十二味木瓜消毒酒
白話
初起時用艾灸，或敷藥，內服木瓜消毒飲、紫蘇流氣飲，外貼萬靈膏可以痊愈。否則，恐怕會成為跛腳了。二十二味木瓜消毒酒
原文
木瓜、檳榔、牛膝、防風、川烏、甘草、烏藥、肉桂、蒼朮、黃柏、羌活、赤芍、木香、當歸、川芎、紫蘇、二花、白芷、連翹、骨皮、加皮、腹皮。
白話
木瓜、檳榔、牛膝、防風、川烏、甘草、烏藥、肉桂、蒼朮、黃柏、羌活、赤芍、木香、當歸、川芎、紫蘇、二花、白芷、連翹、骨皮、加皮、腹皮。
原文
以絹袋盛之，懸酒罈煮三、四日之後，一七之內，如常飲之，以肉食壓之，忌鵝羊雞魚鮮物。十七味紫蘇流氣飲
白話
用絹袋盛裝，懸掛在酒罈中煮三、四日之後，七日之內，如同平常飲用，用肉食壓下，忌鵝、羊、雞、魚等鮮物。十七味紫蘇流氣飲
原文
紫蘇、川樸、甘草、烏藥、檳榔、枳殼、川烏、防風、白芍、牛膝、腹皮、木瓜、黃柏、木香、蒼朮、草烏、二花。姜引。水煎，空心服。十六味敷方
白話
紫蘇、川樸、甘草、烏藥、檳榔、枳殼、川烏、防風、白芍、牛膝、腹皮、木瓜、黃柏、木香、蒼朮、草烏、二花。生薑為引。用水煎，空腹服用。十六味敷方
原文
牛膝、車前、二花、益母、大腹皮、龍膽草、燈心草、地骨皮、五加皮、牡丹皮、生薑皮、南星、當歸頭、香附、川烏、通草。
白話
牛膝、車前、二花、益母、大腹皮、龍膽草、燈心草、地骨皮、五加皮、牡丹皮、生薑皮、南星、當歸頭、香附、川烏、通草。
原文
諸藥先搗爛，用好酒做成餅，厚鋪紙上貼之。
白話
將諸藥先搗爛，用好酒做成餅，厚厚鋪在紙上貼患處。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。