原文
元氣虧弱，腠理不密則風寒傷感。患者須端坐閉息，兜起外腎，頭如禮拜，屈折至地，運用真氣得勝滌時，可六七次，汗出自愈。
白話
元氣虧弱，腠理不密則風寒侵犯。患者須端坐閉氣，托起外腎，頭像禮拜一樣彎曲到地，運用真氣，得到勝利滌除之時，可做六七次，汗出即自癒。
卷四
兜禮治傷寒法
卷四／兜禮治傷寒法3 句
原文
劉抱一真人未仙之日，曾感傷寒熱，行此而安。
白話
劉抱一真人尚未成仙的時候，曾患傷寒發熱，施行此法而痊癒。
原文
此法非止能治傷寒，即無病行之，頭目清利，容顏潤澤。
白話
此法不僅能治療傷寒，即使無病時施行，也能使頭目清爽，容顏潤澤。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。