原文
凡灸火者，宜用陽燧火珠，承日取太陽真火，其次鑽槐取火為良。
白話
凡是使用艾灸的火源，應該用陽燧或火珠，在太陽下承接取得太陽的真火，其次鑽槐木取火是比較好的。
卷四
取火法
卷四／取火法5 句
原文
若急卒難備，則真麻油燈或蠟燭火，以艾莖燒點於炷，滋潤灸瘡，至愈而不痛也。其戛金擊石鑽燧八木之火，皆不可用。
白話
如果情況緊急難以準備，就用純麻油燈或蠟燭的火，用艾草莖燒著點在艾炷上，這樣能滋潤灸瘡，直到痊癒都不會疼痛。至於摩擦金屬、敲擊石頭、鑽木取火以及八種木材的火，都不能使用。
原文
邵子云：火無體，因物以為體，金石之火，烈於草木之火，是矣。
白話
邵子說：火沒有固定的形體，是依賴燃燒的物體來展現形體，金屬石頭的火，比草木的火更猛烈，就是這個道理。
原文
八木者，松火難瘥；柏火傷神，多汗；桑火傷肌肉；柘火傷氣脈；棗火傷內消血；橘火傷營衛經絡；榆火傷骨失志；竹火傷筋損目也。
白話
所謂八種木材：松木的火會使瘡口難以癒合；柏木的火會損傷精神，導致多汗；桑木的火會損傷肌肉；柘木的火會損傷氣脈；棗木的火會損傷內部，消耗血液；橘木的火會損傷營衛和經絡；榆木的火會損傷骨骼，使人意志消沉；竹木的火會損傷筋骨，傷害眼睛。
原文
凡痰火骨蒸，癆瘵夢遺，盜汗傳屍等症，宜灸四花六穴，膏肓二穴，腎腧二穴，肺腧二穴，足三里二穴，手合谷二穴，或膻中穴，但得穴真，無不驗也。
白話
凡是痰火骨蒸、癆瘵、夢遺、盜汗、傳屍等病症，應該艾灸四花六穴、膏肓二穴、腎腧二穴、肺腧二穴、足三里二穴、手合谷二穴，或者膻中穴，只要穴位取準確，沒有不見效的。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。