原文
散火 甘草 獨活 麻黃 柴胡 龍腦脾藏智屬土，為萬物之母，主營衛，主五味，主肌肉，主四肢。
白話
散火：甘草、獨活、麻黃、柴胡、龍腦。脾臟主智慧，五行屬土，是萬物生長的根本，主管營氣與衛氣，主管五味，主管肌肉，主管四肢。
卷三
標熱發之
卷三／臟腑虛實標本用藥式3 句
原文
本病：諸濕腫脹，痞滿噯氣，大小便閉，黃疸痰飲，吐瀉霍亂，心腹痛，飲食不化。
白話
本病：各種濕邪導致的腫脹、痞塞脹滿、噯氣、大小便不通、黃疸、痰飲、嘔吐腹瀉霍亂、心腹疼痛、飲食不消化。
原文
標病：身體胕腫，重困嗜臥，四肢不舉，舌本強痛，九竅不通。
白話
標病：身體浮腫、沉重困倦嗜睡、四肢無力舉起、舌根僵硬疼痛、九竅不通暢。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。