痰火點雪

卷三

卷三/痰火脈5
原文
緊脈來往有力,左右彈人指,如轉索無常數,如切繩,如紉單線。
白話
緊脈往來有力,左右彈動手指,像轉動的繩索沒有固定節律,像切繩子,像縫合單線。
原文
又曰:緊乃熱,如為寒束之脈,故急數如此,要有神氣。
白話
又說:緊脈是熱,好像被寒邪束縛的脈象,所以如此急數,要有神氣。
原文
《素問》謂之急,《脈訣》言寥寥入尺來,崔氏言如線,皆非緊狀,或以浮緊為弦,沉緊為牢,亦近似耳。
白話
《素問》稱之為急,《脈訣》說寥寥入尺來,崔氏說如線,都不是緊脈的形狀。有人認為浮緊是弦脈,沉緊是牢脈,也近似而已。
原文
又曰:舉如轉索如切繩,脈象因之得緊名,總是寒邪來作寇,內為腹痛外身疼。
白話
又說:舉按時像轉動繩索又像切繩子,脈象因此得到緊的名稱,總是由於寒邪來侵犯,內則腹痛,外則身體疼痛。
原文
主病 緊主諸痛,為寒,喘咳,風癇冷痰,浮緊表寒,沉緊裡寒,人迎緊盛傷寒,氣口緊盛傷食,關主心腹疼痛,尺主陰冷奔豚疝病。又曰:浮緊中惡,沉緊咳嗽。
白話
主病:緊脈主各種疼痛,為寒證,喘咳,風癇、冷痰。浮緊主表寒,沉緊主裡寒。人迎脈緊盛主傷寒,氣口脈緊盛主傷食。關部主心腹疼痛,尺部主陰冷、奔豚、疝病。又說:浮緊主中惡,沉緊主咳嗽。