痰火點雪

卷二

附:拙見治驗

卷二/痰火骨蒸2
原文
一太學之子,年十六歲,患骨蒸勞熱。召余診視,六脈微數,乃陰虛火動也。
白話
一位太學生的兒子,年齡十六歲,患有骨蒸勞熱的病。請我診治,六脈微細而數,這是陰虛火旺的現象。
原文
余用滋陰降火湯,加地骨皮、柴胡,水煎童便同服數劑,熱略退後,每劑加炒黑乾薑三分全愈。
白話
我使用滋陰降火湯,加入地骨皮、柴胡,用水煎煮並加入童子尿一同服用幾劑,發熱稍微退去之後,每一劑再加入炒黑的乾薑三分,就完全痊癒了。