原文羊肺(久咳,肺痿,同杏仁、柿霜、豆粉、真酥、白蜜灸食。) 羊脂髓(肺痿骨蒸,同生地汁、生薑汁、白蜜煉服。) 豬肺(肺痿膿血,煮熟蘸薏苡末食。) 鯽魚(肺痿咳血,同羊肉、萊菔煮食。) 豬𦚠(和棗浸酒服。) 鹿血(酒服。)白話提出修訂羊肺(久咳、肺痿,和杏仁、柿霜、豆粉、真酥、白蜜一起炙烤後食用。) 羊脂髓(肺痿骨蒸,和生地汁、生薑汁、白蜜煉製後服用。) 豬肺(肺痿膿血,煮熟後蘸薏苡粉末食用。) 鯽魚(肺痿咳血,和羊肉、萊菔一同煮食。) 豬𦚠(和棗浸泡在酒中服用。) 鹿血(用酒送服。)