原文
呼則通脾，去脾家一切濁氣。或口鼻四肢生瘡，或面黃，脾家有積，或食冷物，積聚不能化，故脾為倉稟之官，又為血之用，故飲食不調，則不生血，四肢不動，則脾困。
白話
呼氣可以通達脾臟，去除脾臟的一切濁氣。有時口鼻或四肢長瘡，有時臉色發黃，這是脾臟有積滯；有時吃了寒冷的食物，積聚在體內無法消化。因此脾臟是主管倉儲的器官，又負責血液的生成與運用；所以飲食不調和，就不能生成血液；四肢不活動，脾臟就會睏倦。
卷四
脾病生時須撮口
卷四／脾病生時須撮口4 句
原文
故夜則少食，睡時脾不動，以致宿食，則病生矣。
白話
因此夜晚要少吃，因為睡覺時脾臟不運作，如果導致食物停滯，就會產生疾病了。
原文
脾四季之官，為意之宅，故意不可以妄動，動則浩氣不能清也。
白話
脾臟是主管四季的器官，也是意念的居所，所以意念不可以胡亂妄動，妄動就會使浩然之氣無法保持清淨。
原文
春面黃則受克，春七十二日省酸增甘，以養脾氣。
白話
春天臉色發黃，表示受到剋制；春季的七十二天裡，要減少酸味食物、增加甘味食物，來調養脾氣。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。