痰火點雪

卷三

煩躁

卷三/痰火雜症補遺2
原文
起臥不安,睡不穩,謂之煩。法宜清肺去痰,宜梔豉湯、竹葉石膏湯。
白話
起身躺臥都不安寧,睡眠不穩定,這種狀況稱為「煩」。治療方法應當清洩肺熱、去除痰飲,適合使用梔豉湯、竹葉石膏湯。
原文
(二方見傷寒門。)躁者,顛狂恍惚之狀,宜硃砂安神丸。(見《局方》。)
白話
(這兩個藥方記載於傷寒門。)「躁」是指精神錯亂、恍惚不清的狀態,適合使用硃砂安神丸。(見於《太平惠民和劑局方》。)