原文
跌撲損傷，雖用手法調治，恐未盡得其宜，以致有治如未治之苦，則未可云醫理之周詳也。
白話
跌打損傷，雖然運用手法來調整治療，但恐怕未必能完全掌握適當的方法，以致有治療了卻像沒治療一樣的痛苦，這樣就不能說醫理是周詳完備的了。
器具總論
器具總論
器具總論3 句
原文
爰因身體上下正側之象，制器以正之，用輔手法之所不逮，以冀分者復合，欹者復正，高者就其平，陷者升其位，則危證可轉於安，重傷可就於輕。
白話
於是根據身體上下、正面與側面的形態，製造器具來矯正它，用來輔助手法所做不到的地方，希望分開的能夠復合，傾斜的能夠復正，高起的能夠恢復平整，凹陷的能夠提升到原來的位置，這樣危險的證候可以轉為平安，重傷可以轉為輕傷。
原文
再施以藥餌之功，更示以調養之善，則正骨之道全矣。
白話
再施以藥物的功效，並指示妥善的調養方法，那麼正骨的原則就完備了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。