原文
《可法良規》雲∶凡傷損皮開肉綻，或瘀腫刺破之後，或有發熱惡寒，口乾作渴，怔忡，寤寐不寧，牙關緊急，目赤頭痛，自汗盜汗，寒戰切牙，氣短喘促，遺尿手撒，身熱脈大，按之如無，身熱不欲近衣，或欲投水，或惡寒而脈浮大，重按細微，衣濃仍寒，此氣血挾虛使然也，皆宜參、 、歸、朮之類亟補之；如不應，速加附子，緩則不救。
《可法良規》說：凡是損傷導致皮開肉綻，或者瘀腫刺破之後，有的出現發熱惡寒，口乾口渴，心悸，睡臥不安，牙關緊閉，眼睛紅頭痛，自汗盜汗，寒戰咬牙，氣短喘促，遺尿手撒，身體發熱脈象大，按之卻好像無力，身體發熱不願靠近衣服，或者想要跳進水裡，或者怕冷而脈象浮大，重按細微，穿厚衣服仍覺得冷，這是氣血挾虛導致的，都應該用人參、黃耆、當歸、白朮之類的藥物趕快補益；如果沒有效果，趕快加入附子，慢了就無法救治。
原文
或手足逆冷，肚腹疼痛，瀉利腸鳴，飲食不入，呃逆嘔吐，此寒氣乘虛而然也，治法同前用藥。如有汗而不惡寒，或無汗而惡寒，口噤足冷，腰背反張，頸項勁強，乃血氣虛而發痙也，治法亦同前用藥，少佐見證之劑。痙症往往誤投風藥，以致不起者多矣。若果是破傷風證，亦系元氣耗損，外邪乘虛而致，皆宜峻補，先固其本為善。
有的出現手足冰冷，肚腹疼痛，泄瀉腸鳴，飲食不進，呃逆嘔吐，這是寒氣乘虛而入導致的，治療方法與前述用藥相同。如果有汗而不怕冷，或者無汗而怕冷，口噤足冷，腰背反張，頸項強直，這是血氣虛弱而發生的痙病，治療方法也與前述用藥相同，稍微加入針對症狀的藥物。痙症常常誤用祛風藥，導致病情無法挽回的情況很多。如果確實是破傷風證，也是元氣耗損，外邪乘虛而入導致的，都應該峻補，先鞏固其根本為好。
如果胡亂使用祛風藥，禍患如同反掌之易，治療者不可不察。
原文
耀山雲∶痙者，筋勁強直而不柔和也。 病者，口噤角弓反張是也。 與痙，通稱破傷
耀山說：痙，是筋脈勁強直而不柔和。痙病者，口噤角弓反張就是。痙與痙，通稱破傷（風）。
原文
《正傳》雲∶破傷風者，初因擊破皮肉，視為尋常，殊不知風邪乘虛而襲，變為惡候。其症寒熱間作，甚則口噤目邪，身體強直，如角弓反張之狀，死在旦夕。《回春》雲∶ 病者，是難治也。有跌磕打傷，瘡口未合貫風者，亦成 ，此名破傷風也。脈浮而無力，太陽也；長而有力，陽明也；浮而弦小，少陽也。
《正傳》說：破傷風者，起初因為擊破皮肉，視為尋常，殊不知風邪乘虛而襲，變為惡候。其症寒熱間作，甚則口噤目斜，身體強直，如角弓反張之狀，死在旦夕。《回春》說：痙病者，是難治的。有跌磕打傷，瘡口未合而感受風邪者，亦成痙，此名破傷風也。脈浮而無力，屬太陽；長而有力，屬陽明；浮而弦小，屬少陽。
原文
《綱目》雲∶初覺瘡腫起白痂，身寒熱，急用玉真散，薑汁和酒調服，以滓敷瘡口上；若口噤，用童便調服。河間雲∶背後搐者，太陽也；身前搐者，陽明也；兩旁搐者，少陽也。又曰∶太陽宜汗，陽明宜下，少陽宜和，若明此三法而不中病者，未之有也。又曰∶在表則以辛熱發散之，宜防風湯、羌活防風湯；在半表半里，以辛涼和解之，宜羌麻湯；在里則以寒藥下之，宜小芎黃湯、大芎黃湯。其外敷仍用蔥熨法神效。
《綱目》說：剛開始感覺瘡腫起白痂，身體寒熱，趕快用玉真散，薑汁和酒調服，用藥渣敷在瘡口上；如果口噤，用童便調服。河間說：背後抽搐的，屬太陽；身前抽搐的，屬陽明；兩旁抽搐的，屬少陽。又說：太陽宜用汗法，陽明宜用下法，少陽宜用和法，如果明白這三法而治療不中病的，沒有這種情況。又說：在表則用辛熱發散，宜用防風湯、羌活防風湯；在半表半里，用辛涼和解，宜用羌麻湯；在里則用寒藥下之，宜用小芎黃湯、大芎黃湯。其外敷仍然用蔥熨法，有神效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。