原文
《可法良規》雲∶凡損傷之症，乃有形器物所傷，為筋骨受病，當從血論。蓋血得熱則，其害甚速，須先伐肝火，清運火，砭患處，和經絡，則瘀血不致泛註，肌肉不致遍潰。次則壯脾胃，進飲食，生血氣，降陰火，則瘀血易於腐潰，新肉易於收斂，此要法也。若用克伐之劑，虛者益虛，滯者益滯，禍不旋踵矣。
白話
《可法良規》說：凡是損傷的病症，是由有形器物所傷，導致筋骨受病，應當從血來論治。因為血得熱則（運行加速），其危害非常迅速，必須先削弱肝火，清解運行之火，砭刺患處，調和經絡，這樣瘀血就不會泛濫灌注，肌肉不會到處潰爛。其次則壯健脾胃，增進飲食，生長血氣，降低陰火，則瘀血容易腐爛潰散，新肉容易收斂癒合，這是重要的方法。如果使用攻伐的藥物，虛弱者更加虛弱，停滯者更加停滯，災禍就在眼前了。