原文
治脾腎虛寒，不時易瀉，腹痛陽痿，怯寒等症。此即參附湯之變方。人參 製附子（各等分）
白話
治療脾腎虛寒，經常容易腹瀉、腹痛、陽痿、怕冷等症狀。這是參附湯的加減變化方。人參、炮製附子（各等份）。
一氣丹（新方）
一氣丹（新方）
一氣丹（新方）3 句
原文
煉白蜜丸如綠豆大，每用滾白湯送下三五分，或一錢。
白話
用煉製過的白蜂蜜調和成丸，大小如綠豆，每次用滾燙的白開水送服三到五分，或是一錢。
原文
凡藥餌不便之處，或隨途次，隨帶此丹最妙。
白話
凡是取得藥材不方便的地方，或者是在旅途當中，隨身攜帶這種藥丹最為理想。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。