原文
節為節省之義。虛勞之人，其性情多有偏重之處，每不能撙節其精神，故須各就性情所失以為治。
白話
節是節省的意思。虛勞的人，他們的性情常常有偏重的地方，往往不能節制自己的精神，所以必須根據各自性情所缺失的部分來進行調治。
知節
知節
知節3 句
原文
其在蕩而不收者，宜節嗜欲以養精；在滯而不化者，宜節煩惱以養神；在激而不平者，宜節忿怒以養肝；在躁而不靜者，宜節辛勤以養力；在瑣屑而不坦夷者，宜節思慮以養心；在慈悲而不解脫者，宜節悲哀以養肺。
白話
對於那些放蕩而不能收斂的人，應當節制嗜好慾望來養精；對於那些滯塞而不能化解的人，應當節制煩惱來養神；對於那些激烈而不平穩的人，應當節制忿怒來養肝；對於那些急躁而不安靜的人，應當節制辛勤來養力；對於那些瑣碎而不坦然的人，應當節制思慮來養心；對於那些慈悲而不能解脫的人，應當節制悲哀來養肺。
原文
此六種，皆五志七情之病，非藥石所能療，亦非眷屬所可解，必病者生死切心，自訟自克，自悟自解，然後醫者得以盡其長，眷屬得以盡其力也。
白話
這六種情況，都是五志七情所引起的疾病，不是藥物針石所能治療的，也不是家屬所能解除的，必須是病人對生死有切身的關心，自己責備自己、克制自己，自己覺悟、自己解脫，然後醫生才能夠發揮所長，家屬才能夠盡力幫助。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。