原文
虛勞初起，多由於心腎不交，或一念之煩，其火翕然上逆，天精搖搖，精離深邃。
白話
虛勞初起，多半是因為心腎不交，或者因為一念之間的煩躁，使得火氣突然上逆，導致天精動搖，精液從深處流失。
心腎不交論
心腎不交論
心腎不交論5 句
原文
淺者夢而遺，深者不夢而遺，深之極者漏而不止。
白話
症狀輕的在夢中遺精，嚴重的沒有夢也會遺精，最嚴重的則精液漏出不止。
原文
其或症成骨痿，難於步履者，畢竟是少火衰微，則成陽虛一路，不為陰虛之症也。
白話
有的如果症狀發展成骨痿，行走困難，這終究是因為少火衰微，於是走向陽虛的道路，而不是陰虛的症候。
原文
其單見心腎不交，滑精夢泄，夜熱內熱等候者，此為勞嗽之因，而未成其症也。
白話
如果只見心腎不交，滑精夢遺，夜間發熱、內熱等症狀，這是勞嗽的原因，但尚未形成勞嗽的病症。
原文
其心腎不交，心火炎而乘金，天突急而作癢，咯不出，咽不下，喉中如有破絮黏塞之狀，此勞嗽已成之症也。
白話
如果心腎不交，心火上炎而乘剋肺金，天突穴處拘急而作癢，咯不出，咽不下，喉嚨中好像有破棉絮黏塞的樣子，這是勞嗽已經形成的病症。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。