理虛元鑒

治虛脈法分類

治虛脈法分類

治虛脈法分類17
原文
一、心腎不交,兩寸弦數,兩尺澀。《紀傳》曰:左寸脈遲,心虛;右寸微滑,精氣泄。
白話
一、心與腎不能相交,兩側寸脈弦而數,兩側尺脈澀滯。《紀傳》說:左寸脈遲緩,是心虛;右寸微微滑利,是精氣外泄。
原文
二、夢泄遺精,尺寸脈遲而澀。心腎不交,夢淫精泄,真元耗散,不壽之徵。又曰:寸數脾弦,兩尺細數,精離位。青年左尺微澀,色欲傷。
白話
二、夢中遺泄精液,寸脈和尺脈都遲緩而澀。心腎不能相交,夢中淫邪精泄,真元耗散,這是壽命不長的徵兆。又說:寸脈數、脾脈弦,兩側尺脈細而數,是精氣離開本位。年輕人左尺微微澀,是色欲過度所傷。
原文
《正傳》曰:諸芤動微緊,男子失精,女鬼交。心脈短小,夢遺精。尺數,相火熾而遺。
白話
《正傳》說:各種芤脈、動脈、微緊脈,男子失精,女子鬼交。心脈短小,夢中遺精。尺脈數,是相火熾盛而遺泄。
原文
三、漏精,右尺弱如發細,天精搖搖,寒精自出,馬口有黏膩之累,房事不久,絕孕。四、腎痹,寸虛弱而澀,尺沉細而數。
白話
三、漏精,右尺虛弱像細髮,天精搖搖不穩,寒精自行流出,龜頭有黏膩的困擾,房事不能持久,導致不孕。四、腎痹,寸脈虛弱而澀,尺脈沉細而數。
原文
五、夜熱,微弦虛數,或沉或澀,軟弱而細。六、骨蒸,數大,或滑、急、促、細而數。七、乾咳嗽,左寸澀數,右大急數。
白話
五、夜間發熱,脈微弦虛數,或者沉或澀,軟弱而細。六、骨蒸,脈數大,或者滑、急、促、細而數。七、乾咳嗽,左寸澀而數,右大急數。
原文
八、虛痰嗽,軟細弱,氣口微細而數,或滑大而虛。
白話
八、虛弱引起的痰咳,脈軟細而弱,氣口微微細而數,或者滑大而虛。
原文
九、血虛痰火,左寸澀而弦數,右寸虛大而滑,或數而澀,尺中虛澀。
白話
九、血虛痰火,左寸澀而弦數,右寸虛大而滑,或者數而澀,尺脈中虛而澀。
原文
又曰:細而緊數,細則血虛,數必咳嗽,緊則為寒。
白話
又說:脈細而緊數,細則是血虛,數必定咳嗽,緊則是寒。
原文
寒因血虛而客於肺經,反而作熱,故脈數而咳嗽也。
白話
寒邪因為血虛而停留在肺經,反而變成熱,所以脈數而咳嗽。
原文
十、咳嗽痰中帶血珠,右寸滑而數,或濡而弱,即煎厥之症。
白話
十、咳嗽痰中帶血珠,右寸滑而數,或者濡而弱,這就是煎厥的症狀。
原文
十一、咳嗽帶血,寸數而大,或滑而緊急,關、寸弦而澀,即煎厥。
白話
十一、咳嗽帶血,寸脈數而大,或者滑而緊急,關脈、寸脈弦而澀,這就是煎厥。
原文
十二、勞嗽吐血、咳血、嘔血、咯血,即薄厥。
白話
十二、勞損咳嗽、吐血、咳血、嘔血、咯血,就是薄厥。
原文
脈得諸澀、濡,為亡血,芤為失血,澀為血少。
白話
脈象出現各種澀、濡,是亡血;芤脈是失血;澀脈是血少。
原文
際氏曰:心脈澀,肺脈虛,或芤,或遲,為亡血、失精。嘔者,兼胃火。
白話
際氏說:心脈澀,肺脈虛,或者芤脈,或者遲脈,是亡血、失精。嘔吐的,兼有胃火。
原文
《脈經》雲:吐血、唾血,脈遲小弱者生;實大者死。唾血,堅強者死;濡滑者生。
白話
《脈經》說:吐血、唾血,脈遲小弱的可以存活;脈實大的會死亡。唾血,脈堅強的會死亡;脈濡滑的可以存活。
原文
十三、傳屍勞,《脈經》雲:男子平人脈滑大為勞極,虛澀亦為勞。
白話
十三、傳屍勞,《脈經》說:男子平常人脈滑大是極度勞損,脈虛澀也是勞損。
原文
十四、氣口脈弦而數者,脈痿也。(《脈決》氣口數而虛澀,肺痿之形。疑即肺痿之誤。)十五、六脈軟弱,陽虛極也。
白話
十四、氣口脈弦而數的,是脈痿。(《脈決》氣口數而虛澀,是肺痿的形態。懷疑是肺痿的誤寫。)十五、六脈都軟弱,是陽虛到了極點。