原文
黃柏（六錢） 乳香（去油） 沒藥（去油） 海螵蛸 赤石脂 觀音竹（各五錢） 冰片 硃砂（各二錢） 共為細末。
白話
黃柏（六錢）、乳香（去油）、沒藥（去油）、海螵蛸、赤石脂、觀音竹（各五錢）、冰片、硃砂（各二錢），一起研磨成細末。
王瑞柏損傷用藥論
夏合口藥粉方
王瑞柏損傷用藥論2 句
原文
秋令氣涼，若有膿血，用溫涼散洗之，後敷合口藥，即愈。
白話
秋季氣候涼爽，如果有膿血，用溫涼散清洗傷口，之後敷上合口藥，就會痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。