原文
六脈綱領曰：浮、沉、遲、數、滑、澀。浮沉以部位言，而虛、實、濡、弱、革、牢六脈從之。遲數以至數言，而緊緩促結代五脈從之。
白話
六種脈象的綱領是：浮、沉、遲、數、滑、澀。浮脈和沉脈是根據脈搏的部位來論述，而虛、實、濡、弱、革、牢這六種脈象跟隨在它們之後。遲脈和數脈是根據脈搏的次數來論述，而緊、緩、促、結、代這五種脈象跟隨在它們之後。
總論
總論
總論7 句
原文
滑澀以形象言，而長、短、洪、微、芤、弦、動、伏、散、細十脈從之，此脈之大概也。
白話
滑脈和澀脈是根據脈搏的形象來論述，而長、短、洪、微、芤、弦、動、伏、散、細這十種脈象跟隨在它們之後，這就是脈象的大致情況。
原文
又有解索、雀啄、屋漏、魚翔、彈石、蝦游等名，皆死脈。
白話
另外還有解索、雀啄、屋漏、魚翔、彈石、蝦游等名稱，這些都是死脈。
原文
人有四海，腦為髓海，丹田為精海，臍為氣海，脾為血海。人有五餘，頭髮屬心，血之餘。眉毛屬肝，筋之餘。須屬腎，精之餘。腋毛屬脾，肌肉之餘。陰毛屬肺，氣之餘也。
白話
人體有四海，腦是髓海，丹田是精海，肚臍是氣海，脾是血海。人體有五種餘剩之物，頭髮歸屬於心，是血液的餘剩。眉毛歸屬於肝，是筋的餘剩。鬍鬚歸屬於腎，是精氣的餘剩。腋毛歸屬於脾，是肌肉的餘剩。陰毛歸屬於肺，是氣機的餘剩。
原文
又指爪筋之餘，筋乃骨之餘，骨乃精之餘，皮乃血之餘，脈乃氣之餘，骨節乃五臟之餘也。
白話
另外，指甲是筋的餘剩，筋是骨的餘剩，骨是精氣的餘剩，皮膚是血液的餘剩，脈絡是氣機的餘剩，骨節是五臟的餘剩。
原文
五臟之竅，舌為心苗，心寄竅於耳，眼為肝竅，口為脾竅，鼻為肺竅，耳為腎竅，腎又開竅於二陰焉。五臟絕症，鼻孔向上而黑者，肺絕也。嘴唇反起黑色者，脾絕也。魚目定睛，人中陷者，肝絕也。舌尖黑色，芒刺有胎，心絕也。兩耳黑色，腎囊吊起，腎絕也。以上五絕之症，不治。
白話
五臟的孔竅，舌頭是心的苗竅，心寄託孔竅在耳朵，眼睛是肝的孔竅，嘴巴是脾的孔竅，鼻子是肺的孔竅，耳朵是腎的孔竅，腎又開通孔竅於前陰和後陰。五臟的絕症：鼻孔向上而且發黑的，是肺氣絕絕。嘴唇反翹出現黑色的，是脾氣絕絕。眼睛像魚眼一樣呆滯，人中凹陷的，是肝氣絕絕。舌尖發黑，有芒刺和舌苔的，是心氣絕絕。兩耳發黑，陰囊上縮的，是腎氣絕絕。以上五種絕症，無法醫治。
原文
頭為諸陽之會，正額屬心，心主血，最畏見風，若破傷風，頭額髮腫者即死。
白話
頭部是各條陽經交會的地方，前額歸屬於心，心主管血液，最怕受到風邪侵襲，如果發生破傷風，頭額出現腫脹的就會死亡。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。