原文新產之脈，緩滑吉，實大弦急者死。沉小吉，堅牢凶。寸口澀疾不調死，沉細附骨不絕生。白話提出修訂剛生產後的脈象，緩和滑順是吉兆，脈象實大而弦急的則會死亡。脈象沉細小的為吉利，脈象堅實牢固的則凶險。寸口脈澀滯不調的會死亡，脈象沉細而附骨，但搏動不絕的則能存活。