原文
杭氏 崩漏日久,近添腹痛。醫疑孀居氣悒失調,用失笑散破血中氣滯,加阿膠、歸、芍熄風和營。究竟腹痛未止,淋瀝益加,血如豆汁。
杭氏崩漏已經很久了,最近又添了腹痛的症狀。醫師懷疑是寡居的人因為情緒抑鬱、氣機失調導致的,使用失笑散來破除血中的氣滯,並加入阿膠、當歸、白芍來熄風和營。但最終腹痛並未停止,淋漓不盡的情況更加嚴重,出血像豆汁一樣。
原文
晡時神倦火升,陰絡既傷,奇脈不固,虛陽易炎,左部虛不受按,右部浮大少力。治宜固攝衝任,兼鎮虛陽。
傍晚時分精神疲倦、火氣上升,陰絡已經受傷,奇經八脈不穩固,虛陽容易上炎,左側脈象虛弱無法重按,右側脈象浮大而無力。治療應當固攝衝脈和任脈,兼用鎮抑虛陽的方法。
原文
赤石脂(二錢)、五味(五分)、龍骨(煅)、丹皮(各錢二分)、杜仲(鹽水炒)、熟地(砂仁蒸)、白芍、山藥(俱炒。各二錢)、釵石斛、茯神(各三錢)、蓮子(十五粒)、雞血藤膏(二錢)、四服淋痛已止。
赤石脂(二錢)、五味子(五分)、龍骨(煅)、丹皮(各一錢二分)、杜仲(鹽水炒)、熟地(砂仁蒸)、白芍、山藥(都炒過。各二錢)、釵石斛、茯神(各三錢)、蓮子(十五粒)、雞血藤膏(二錢),服用四劑後淋痛已經止住。
原文
去石脂、龍骨,加杞子(焙,一錢五分)、龜甲心(炙,三錢),虛火亦除。
去掉石脂、龍骨,加入枸杞子(烘焙,一錢五分)、龜甲心(炙,三錢),虛火也消除了。
原文
衝任為奇經,崩久不止,必固奇經之藥,雞血藤膏用以引入陰絡也。
衝脈和任脈屬於奇經八脈,崩漏久不止血,必須用固攝奇經的藥物,雞血藤膏是用來引入陰絡的。
原文
鄒氏 五旬外暴崩成塊,暈絕而蘇,脈虛芤。此虛風擾動陰絡也。用阿膠(三錢)水煨服,血止。
鄒氏五十多歲時突然大量出血並凝結成塊,暈倒後甦醒過來,脈象虛芤。這是虛風擾動陰絡所致的。用阿膠(三錢)用水煨服,出血止住了。
原文
仍用熟地、茯神、白芍、荊芥(醋炒黑)、續斷、杞子、甘草(炙黑)、烏梅,取甘酸化陰熄風之旨,尋愈。
仍然使用熟地、茯神、白芍、荊芥(醋炒黑)、續斷、枸杞子、甘草(炙黑)、烏梅,採用甘酸化陰、熄風的治療原則,不久就康復了。
原文
貢氏 小水閉澀,服導赤散加歸尾、赤芍、赤苓、牛膝,得利。
貢氏小便閉塞不通,服用導赤散加入歸尾、赤芍、赤茯苓、牛膝,大便通暢了。
原文
尺脈猶堅搏,知必經閉血瘀為患,逾旬寒熱腹痛,暴崩紫黑成塊,繼而鮮紅如注,後則淡紅如水,或紅白相間,淋瀝匝月不止,頭暈脘痞,粥飲不入,神憊肢冷,脈細欲絕。此陽衰不能攝陰,滑而將脫也。
尺部脈仍然堅硬有力,可以知道必然是經閉血瘀所導致的。過了十天出現寒熱腹痛,突然大量出血呈紫黑色並凝結成塊,接著鮮紅如注,後來又淡紅如水,或紅白相間,淋漓不盡一個月不止,頭暈胃部悶痛,吃粥都喝不下,精神疲憊四肢冰冷,脈細幾乎觸不到。這是陽氣衰竭不能固攝陰血,滑脫即將脫失的徵象。
原文
急用四維散加半夏、砂仁、茯神,脈症乃定,後用大補湯而安。
緊急用四維散加入半夏、砂仁、茯神,脈象和症狀才穩定下來,之後用大補湯就康復了。
原文
吳氏 胎漏半產已匝月,崩帶未止。用補氣攝血之劑,猶淋瀝不斷,延至怔忡不安,腰腿痠痛,《脈訣》所謂崩中日久為白帶漏下多時骨髓枯也。
吳氏胎漏或半產後已經一個月,崩漏帶下仍未停止。使用補氣攝血的方劑,仍然淋漓不斷,拖延到心悸不安,腰腿酸痛,《脈訣》所說的:崩漏時間久了會變成白帶,漏下多次後骨髓就會枯竭。
原文
急須攝固奇經,仿徐之才澀以止脫意,用金鎖匙丹。
急需固攝奇經,仿照徐之才用澀劑止脫的意圖,使用金鎖匙丹。
原文
龍骨(煅研)、牡蠣(醋煅研)、茯神、遠志(炒)、赤石脂(研)、杞子(酒焙),加杜仲、棗仁(俱炒)、烏梅,一服漏止,怔忡亦減。又加减前方而安。
龍骨(煅後研末)、牡蠣(醋煅後研末)、茯神、遠志(炒)、赤石脂(研末)、枸杞子(酒烘),加入杜仲、酸棗仁(都炒過)、烏梅,服用一劑後漏下就止住了,心悸也減輕了。又根據前方加减後康復。
原文
王氏 七七之期,經斷半載,忽又崩淋不已,雖血海虧虛,但宜續、杜攝血,兼艾、附調氣足矣。
王氏到了七七四十九歲的年紀,月經中斷半年後,忽然又崩漏淋漓不斷,雖然血海空虛,但適宜用續斷、杜仲來攝血,配合艾葉、附子調氣就足夠了。
原文
醫輒以棕灰、黑蒲黃止澀,乃至小腹脹滿硬痛拒按,頭疼脘痞,熱渴心煩,小水短澀,脈左弦右數,此絡瘀阻痹攻痛。
醫師動輒用棕灰、黑蒲黃來止血澀腸,導致小腹脹滿硬痛拒按,頭疼胃悶痞塞,口渴發熱心情煩躁,小便短少澀痛,左側脈弦右側脈數,這是經絡瘀阻痹痛。
原文
宜主理瘀,佐通絡,乃奇經治法,非失笑散決津煎之比。
應當以活血化瘀為主,輔助通絡,這是奇經八脈的治法,不是失笑散、決津煎之類的方劑能相比的。
原文
五靈脂、鬱金汁(各八分)、牛膝、栝蔞、橘絡(各錢半)、延胡、桃仁、赤芍、木通(各一錢)、當歸鬚、降香末(各二錢),三服瘀行腹軟。但口乾微渴,頭仍不清,必由液虛風動。
五靈脂、鬱金汁(各八分)、牛膝、瓜蔞、橘絡(各一錢半)、延胡索、桃仁、赤芍、木通(各一錢)、當歸鬚、降香末(各二錢),服用三劑後瘀血化解腹部柔軟。但口乾微渴,頭腦仍然不清,必然是津液虛損、風動所致。
原文
改用阿膠、甘菊(炒)、麥冬,石斛、荊芥(醋炒)、棗仁、茯神、白芍、蓮子、龍眼肉,血止,諸症亦退。又下白帶,為氣虛陷。
改用阿膠、甘菊(炒)、麥冬,石斛、荊芥(醋炒)、酸棗仁、茯神、白芍、蓮子、龍眼肉,出血止住,各種症狀也消退了。後來又出現白帶,這是氣虛下陷所致。
原文
用黨參、玉竹、茯苓、續斷、杜仲(鹽水炒)、生地炭、芡實、杞子(俱焙),三服全愈。
用黨參、玉竹、茯苓、續斷、杜仲(鹽水炒)、生地炭、芡實、枸杞子(都烘焙過),服用三劑後完全康復。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。