類證治裁

經閉論治

附方(2)

經閉論治19
原文
〔氣盛〕 抑氣散 香附(四兩) 陳皮(一兩) 茯神 甘草(各五錢) 為末。開水下二錢。〔脾虛〕 理中湯 見一卷中風。〔補脾〕 六君子湯 見一卷中風。〔脾虛〕 保元湯 見一卷火。
白話
〔抑制氣逆〕抑氣散:香附(四兩)、陳皮(一兩)、茯神、甘草(各五錢),研為末。用白開水送服二錢。〔脾虛證〕理中湯:見第一卷中風篇。〔補益脾氣〕六君子湯:見第一卷中風篇。〔脾虛證〕保元湯:見第一卷火症篇。
原文
〔肝虛〕 補肝散 地 術(各一兩) 棗仁 獨活(各四兩) 歸 芎 耆 味 山藥 山萸 木瓜(各五錢) 為末。每服五錢,加棗煎。
白話
〔補益肝虛〕補肝散:生地、白朮(各一兩)、酸棗仁、獨活(各四兩)、當歸、川芎、黃耆、五味子、山藥、山茱萸、木瓜(各五錢),研為末。每次服五錢,加入大棗水煎服。
原文
〔情志〕 逍遙飲 熟地(三錢) 當歸 棗仁(各二錢) 茯神 白芍(各錢半) 陳皮(八分) 遠志(五分)炙草(一錢) 氣虛加人參。
白話
〔情志不舒〕逍遙飲:熟地(三錢)、當歸、酸棗仁(各二錢)、茯神、白芍(各一錢半)、陳皮(八分)、遠志(五分)、炙甘草(一錢)。氣虛者加人參。
原文
〔風痛〕 越痛散 虎骨 歸 芍 術 苓 草 防 芷 續斷 藁本(各三錢) 附子(八分) 每服五錢,水煎。
白話
〔風濕痹痛〕越痛散:虎骨、當歸、白芍、白朮、茯苓、甘草、防風、白芷、續斷、藁本(各三錢)、附子(八分)。每服五錢,水煎服。
原文
〔寒痛〕 調經飲 當歸 牛膝(各三錢) 制香附(二錢) 茯苓 青皮(各錢半) 山楂(炒二錢) 水煎。脹悶加厚朴、砂仁。氣滯加烏藥。
白話
〔寒凝疼痛〕調經飲:當歸、牛膝(各三錢)、制香附(二錢)、茯苓、青皮(各一錢半)、山楂(炒二錢),水煎服。腹脹悶者加厚朴、砂仁。氣機阻滯者加烏藥。
原文
〔行滯〕 加味烏藥湯 烏藥 砂仁 木香 元胡索(各一兩) 香附(二兩) 炙草(一兩半) 為末。每服七錢,姜三片,水煎。〔逐瘀〕 通瘀煎 見五卷厥症。〔理絡〕 失笑散 見六卷胃脘疼。
白話
〔行氣化滯〕加味烏藥湯:烏藥、砂仁、木香、延胡索(各一兩)、香附(二兩)、炙甘草(一兩半),研為末。每服七錢,加入生薑三片,水煎服。〔逐瘀活血〕通瘀煎:見第五卷厥症篇。〔理氣通絡〕失笑散:見第六卷胃脘痛篇。
原文
〔氣血〕 交加地黃丸 生地(一斤,搗汁浸生薑渣) 生薑(一斤,搗汁浸生地渣) 香附(八兩) 人參(一兩五錢) 桃仁(二兩) 延胡索 當歸 川芎 白芍 沒藥 木香(各一兩五錢) 糊丸。
白話
〔調理氣血〕交加地黃丸:生地(一斤,搗汁浸泡生薑渣)、生薑(一斤,搗汁浸泡生地渣)、香附(八兩)、人參(一兩五錢)、桃仁(二兩)、延胡索、當歸、川芎、白芍、沒藥、木香(各一兩五錢),用糊為丸。
原文
〔溫里〕 五物煎 熟地 當歸(各二錢) 白芍(錢半) 川芎 肉桂 (各一錢)
白話
〔溫裡祛寒〕五物煎:熟地、當歸(各二錢)、白芍(一錢半)、川芎、肉桂(各一錢)。
原文
〔和肝〕 延胡索散 延胡索 歸 芍 乳 沒 蒲黃 桂心(各一錢) 為末。每服三錢,溫酒下。
白話
〔調和肝氣〕延胡索散:延胡索、當歸、白芍、乳香、沒藥、蒲黃、桂心(各一錢),研為末。每服三錢,用溫酒送下。
原文
〔導壅〕 琥珀散 三稜 莪朮 赤芍 劉寄奴 丹皮 熟地 當歸 官桂 延胡索 烏藥 前五味,用烏豆一升,姜半斤切,醋焙乾,入後藥研。每服二錢,溫酒下。一方有琥珀。
白話
〔導滯化瘀〕琥珀散:三稜、莪朮、赤芍、劉寄奴、牡丹皮、熟地、當歸、官桂、延胡索、烏藥。前五味,用烏豆一升、生薑半斤切碎,用醋焙乾,加入後面的藥物一起研末。每服二錢,用溫酒送下。另一方有琥珀。
原文
〔腹痛〕 當歸芍藥湯 當歸 白芍 川芎 茯苓 澤瀉(各一錢)〔腹痛〕 小建中湯 見一卷傷風。
白話
〔腹痛〕當歸芍藥湯:當歸、白芍、川芎、茯苓、澤瀉(各一錢)。〔腹痛〕小建中湯:見第一卷傷風篇。
原文
〔紫黑〕 四烏湯 四物湯加 烏藥 香附 甘草〔經淡〕 芎歸湯 川芎 當歸〔腹痛〕 伏龍肝湯 見四卷痢症。
白話
〔經血紫黑〕四烏湯:四物湯加烏藥、香附、甘草。〔經血淡薄〕芎歸湯:川芎、當歸。〔腹痛〕伏龍肝湯:見第四卷痢症篇。
原文
〔風襲〕 一味防風湯 防風 研,醋丸。每服二錢半,蔥白湯下。〔通絡〕 旋覆花湯 見二卷痰飲。
白話
〔風邪侵襲〕一味防風湯:防風,研為細末,用醋糊為丸。每服二錢半,用蔥白湯送下。〔通絡化痰〕旋覆花湯:見第二卷痰飲篇。
原文
〔衄血〕 茯苓補心湯 茯苓(六錢) 桂枝(三錢) 甘草(二錢) 紫石英(一兩) 麥冬 人參(各五錢) 大棗(四枚) 赤小豆(一合) 水煎,日三服。
白話
〔鼻衄血症〕茯苓補心湯:茯苓(六錢)、桂枝(三錢)、甘草(二錢)、紫石英(一兩)、麥冬、人參(各五錢)、大棗(四枚)、赤小豆(一合),水煎服,每日三服。
原文
〔淋瀝〕 止經湯 四物湯(各一錢) 白朮 黃芩 阿膠 蒲黃 柏葉(鹽水炒。各七分) 香附(一錢) 砂仁 甘草(各五分) 姜(三片) 水煎。
白話
〔月經淋瀝不斷〕止經湯:四物湯(各一錢)、白朮、黃芩、阿膠、蒲黃、柏葉(用鹽水炒。各七分)、香附(一錢)、砂仁、甘草(各五分)、生薑(三片),水煎服。
原文
〔淋瀝〕 膠艾四物湯 熟地 白芍(各一錢) 當歸 艾葉(各七分半) 阿膠 川芎 甘草(各五分)水煎。
白話
〔月經淋瀝〕膠艾四物湯:熟地、白芍(各一錢)、當歸、艾葉(各七分半)、阿膠、川芎、甘草(各五分),水煎服。
原文
〔血熱〕 蒲黃散 黃芩(五分) 當歸 柏葉 蒲黃(各四分) 生薑 艾葉(各一分) 生地(二錢四分)伏龍肝(一錢二分) 研末,水煎服。
白話
〔血分熱證〕蒲黃散:黃芩(五分)、當歸、柏葉、蒲黃(各四分)、生薑、艾葉(各一分)、生地(二錢四分)、伏龍肝(一錢二分),研為細末,水煎服。
原文
〔經多〕 當歸飲 地 芍 歸 芎 黃芩 白朮 如久不止成血崩者,加 阿膠 山梔 地榆 荊芥 甘草 水煎服。
白話
〔月經過多〕當歸飲:生地、白芍、當歸、川芎、黃芩、白朮。如果久不止血而變成血崩者,加阿膠、山梔子、地榆、荊芥、甘草,水煎服。
原文
〔經少〕 四物加葵花湯 地 芍 歸 芎 紅葵花(各二錢) 一方加紅花、血見愁。
白話
〔月經過少〕四物加葵花湯:生地、白芍、當歸、川芎、紅葵花(各二錢)。另一方加紅花、血見愁。