原文
消渴脈實大，病久可治。脈懸小堅，病久不可治。（《內經》）
白話
消渴病脈象實而大，病程雖久仍可治療。脈象懸而細小堅硬，病程久則不可治療。（《內經》）
三消論治
三消脈候
三消論治6 句
原文
（仲景）趺陽脈數，胃中有熱，即消穀引飲，大便必堅，小便即數。
白話
（仲景）趺陽脈數，表示胃中有熱，就會消化水穀而引飲，大便必然堅硬，小便就會頻數。
原文
（仲景）消渴脈當緊實而數，反沉澀而微者死。心脈滑為渴，滑者陽氣勝也。
白話
（仲景）消渴病的脈象應當緊實而數，反而出現沉澀而微的，則死。心脈滑主渴，滑是陽氣勝的表現。
原文
心脈微小為消癉，凡消症脈數大者生，沉小者死。（《脈經》）
白話
心脈微小則為消癉，凡是消渴症脈象數而大的可生，沉而小的則死。（《脈經》）
原文
真陰耗竭，腎氣不升，肺臟枯燥，寸口數盛，為上消。
白話
真陰耗竭，腎氣不能上升，肺臟枯燥，寸口脈數而旺盛，是為上消。
原文
竭力房室，服食剽悍，火土太強，恣情肥美，氣口動滑為中消。虛陽不守，封藏不固，右尺數大，為下消。《張氏醫通》消癉診論，宜參玩。
白話
竭盡精力於房室，服用剛猛燥熱的藥物，心火脾土太過強盛，放縱嗜好肥甘美味，氣口脈動而滑，是為中消。虛陽不能收攝，封藏不固，右尺脈數而大，是為下消。《張氏醫通》消癉診論，宜參考玩味。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。