原文
氣血所周,子時注膽,丑時注肝,寅時注肺,卯時注大腸,辰時注胃,巳時注脾,午時注心,未時注小腸,申時注膀胱,酉時注腎,戌時注心包,亥時注三焦,其迭更有如此者。
氣血運行流注,子時注入膽,丑時注入肝,寅時注入肺,卯時注入大腸,辰時注入胃,巳時注入脾,午時注入心,未時注入小腸,申時注入膀胱,酉時注入腎,戌時注入心包,亥時注入三焦,依次更替就像這樣。
原文
血隨氣運,春氣在經脈,夏氣在孫絡,長夏在肌肉,秋氣在皮膚,冬氣在骨髓,其深淺有如此者。
血隨氣運行,春天氣在經脈,夏天氣在孫絡,長夏在肌肉,秋天氣在皮膚,冬天氣在骨髓,氣的深淺就像這樣。
原文
海有四,沖為血海,膻中為氣海,腦為髓海,胃為水穀海。
海有四個,衝脈是血海,膻中是氣海,腦是髓海,胃是水穀之海。
原文
門有七,唇為飛門,齒為戶門,會厭為吸門,胃上口為賁門,下口為幽門,小腸下口為闌門,大腸下為魄門,即肛門。
門有七個,嘴唇是飛門,牙齒是戶門,會厭是吸門,胃上口是賁門,下口是幽門,小腸下口是闌門,大腸下口是魄門,就是肛門。
原文
竅有九,肺竅於鼻,脾竅於口,心竅於舌,肝竅於目,腎竅於耳,亦竅二陰。
竅有九個,肺的竅在鼻,脾的竅在口,心的竅在舌,肝的竅在目,腎的竅在耳,也有前陰後陰二竅。
原文
脊二十一椎,肺六葉,兩耳,附脊第三椎,為華蓋。
脊椎二十一節,肺有六個葉,兩個耳葉,附著在背部第三椎,稱為華蓋。
原文
心七孔,附脊第五椎,如蓮蕊,外有包絡,中通肺脾肝腎,心下有膈膜,周遮濁氣。
心有七個孔,附著在背部第五椎,形狀像蓮花花蕊,外面有心包絡包裹,內部與肺脾肝腎相通,心下面有膈膜,周圍遮蔽濁氣。
原文
肝七葉,左三右四,附脊第九椎,膽三寸,居肝葉下,為清淨府。
肝有七個葉,左邊三個右邊四個,附著在背部第九椎,膽三寸,位居肝葉下方,是清淨之府。
原文
脾象刀鐮,與胃連膜,胃當脊十一椎,分上中下脘以達腸,為太倉。
脾的形狀像刀和鐮刀,與胃相連膜,胃位於背部第十一椎,分為上中下三脘與腸相通,是太倉。
原文
腎兩枚,附脊十四椎,下中間命門真陽,為生身根蒂。
腎有兩枚,附著在背部第十四椎,下面正中是命門真陽,是生成身體的根本。
原文
小腸連胃下口,前附臍,後近脊左回疊十六曲,以泌別清濁。
小腸連接胃的下口,前面靠近肚臍,後面靠近脊椎左側曲折十六個彎,用來分別清濁。
原文
大腸屬小腸下口,當臍右疊十六曲,達廣腸,抵直腸,傳濁出後陰。
大腸附屬於小腸下口,在肚臍右側曲折十六個彎,通往廣腸,直達直腸,傳送濁物從後陰排出。
原文
膀胱無上口,當脊第十九椎,化氣滲水,以出前陰。
膀胱沒有上口,位於背部第十九椎,化氣滲水,從前陰排出。
原文
細思交腸一症,知膀胱亦有上口而常閉,得三焦氣化,水滲脬中而為溺耳。
仔細思考交腸這個病症,可知膀胱也有上口但通常關閉,靠三焦的氣化,水液滲入膀胱而成為尿液。
原文
三焦相火,遊行諸經,周身上下,上焦如霧,在胃上脘,主出陽氣,中焦如漚,當胃中脘,蒸化精微,下焦如瀆,當臍下,濟泌別汁,此十二臟腑之象形部位,宜按圖而審指者也。
三焦的相火,遊走於各條經脈,周身上上下下,上焦像霧,在胃的上脘,主輸出陽氣,中焦像水泡,在胃的中脘,蒸化精微物質,下焦像溝渠,在肚臍下方,分別清濁汁液,這是十二臟腑的形態部位,應當按照圖譜來審視指認。
原文
驗於內,則諸氣皆屬於肺,諸血皆統於脾,諸脈皆屬於心,諸筋皆隸於肝,諸髓皆司於腎,諸臟皆稟氣於胃。
從內在驗證,則各種氣都歸屬於肺,各種血都統屬於脾,各種脈都歸屬於心,各種筋都隸屬於肝,各種髓都由腎主管,各個臟腑都稟受胃的氣。
原文
驗乎外,則肺主皮毛,脾主肌肉,肝主爪甲,胃主四肢,腎主五液,心為汗,肺為涕,肝為淚,脾為涎,腎為唾。心主舌色。
從外在驗證,則肺主管皮毛,脾主管肌肉,肝主管爪甲,胃主管四肢,腎主管五液,心主管汗,肺主管涕,肝主管淚,脾主管涎,腎主管唾。心主管舌的顏色。
原文
一身所寶,惟精氣神,神生於氣,氣生於精,精化氣,氣化神,故精者身之本,氣者神之主,形者神之宅也。
全身所珍貴的,只有精氣神,神生於氣,氣生於精,精化為氣,氣化為神,所以精是身體的根本,氣是神的主宰,形是神的居所。
原文
精者,神倚之如魚得水,氣依之如霧復淵,故陰精所奉其人壽。
精,神依靠它如同魚得水,氣依附它如同霧回到深淵,所以陰精所奉養的人長壽。
原文
言乎形則頭者陽之會,囟者髓之門,發者腦之華,庭者眉之宇,瞳者腎之精,明堂者色之應,口角者地之倉,齦者胃之絡,齒者骨之餘,會厭者音聲之戶,廉泉者津之道,舌者心之苗,咽者脈之聚,脾、胃、心、腎、肝、小腸脈循咽挾咽。
說到形體,頭是陽氣的會合處,囟門是髓的門戶,頭髮是腦的精華,闕庭是眉的屋宇,瞳孔是腎的精華,明堂是面色的相應之處,口角是地氣的倉庫,齒齦是胃的絡脈,牙齒是骨的剩餘,會厭是聲音的門戶,廉泉是津液的通道,舌頭是心的幼苗,咽是脈的聚集處,脾、胃、心、腎、肝、小腸的脈都循行挾咽喉。
原文
脈者營之居,玄府者汗之孔,胸中者陽氣之郛,離宮者神之舍,募原者五臟之空,膈肓者上下之蔽,氣街者經之隧,神闕者臍之宮,背者經之俞,十二經俞穴。
脈是營氣的居所,玄府是出汗的孔竅,胸中是陽氣的外城,離宮是神的居舍,募原是五臟的孔隙,膈肓是上下的遮蔽,氣街是經脈的通道,神闕是肚臍的宮闕,背部是經脈的俞穴,也就是十二經的俞穴。
原文
脊者身之柱,膂者脊之輔,腋者肩之谷,肘者肢之節,臂者身之使,肩下臂上,內為臑,外為膊,節次為肘,肘下為臂,臂下為腕。
脊是身體的支柱,膂是脊的輔助,腋是肩的凹陷處,肘是四肢的關節,臂是身體的僕使,肩下臂上,內側是臑,外側是膊,依次為肘,肘下是臂,臂下是腕。
原文
關者腕骨之中,寸者關之前,尺者關之後,合谷者骨之歧,大、次指陷中虎口穴。勞宮者掌之心。
關部在腕骨的中間,寸部在關部之前,尺部在關部之後,合谷是骨骼的分歧處,在大指和食指的凹陷中就是虎口穴。勞宮是手掌的中心。
原文
腰者精之府,命門者生之根,腎者胃之關,季脅者膽之部,宗筋者莖之系,睪丸者腎之外候,胞宮者任之內維。任主胞胎。
腰是精的府邸,命門是生命的根源,腎是胃的門戶,季脅是膽的部位,宗筋是陰莖的聯繫,睪丸是腎的外候,子宮是任脈的內部維繫。任脈主管胞胎。
原文
尻者節之骶,節者骨之樞,股者髀之續,膝者筋之總,膕者膝之曲,腨者足之肚,踝者骨之突,跗者足之面,踹者足之跟,湧泉者足之心,此按部定名所可臚指者也。
尻是骶骨,關節是骨骼的樞紐,股是大腿的延續,膝是筋的總匯,膕是膝的彎曲處,腨是小腿的肚腹,踝是骨的突起處,跗是腳的背面,踹是腳後跟,湧泉是腳底中心,這是按照部位確定名稱可以列舉說明的。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。